Официальное уведомление

Правовая информация об использовании веб-сайта

Эти правила регулируют использование и управление веб-сайтами www.fersa.com и www.fersabearings.com (далее - «Сайт»), которые принадлежат Fersa Bearings, S.A. (далее «Fersa») — компании с зарегистрированным офисом по адресу: улица Бари №18, почт. инд. 50197, Сарагоса (Испания), ИНН A-50.643.469, зарегистрированная в торговом реестре Сарагосы в томе 2.885, страница 7, регистрационная форма Z-16.480.

Вход на сайт, а также его использование, в статусе пользователя в отношении этой и вышеуказанной информации, предполагает полное согласие с условиями настоящего Официального уведомления, которое должно быть прочитано до внесения возможных модификаций, и при каждом входе на Сайт.

Пользователь обязуется (i) не использовать Сайт для осуществления действий, противоречащих законам, морали, общественному порядку и, в целом, использовать (ii) его в соответствии с этими общими условиями.

Страницы http://www.fersa.com и http://www.fersabearings.com могут свободно посещаться пользователями, за исключением тех, кто находится в закрытых или частных зонах, или которым требуется регистрация в реестре, которая должна осуществляться способом, указанным в соответствующей службе.

Защита персональных данных

 

С 25 мая 2018 года применяются новые правила защиты данных. Регламент ЕС 2016/679 гармонизирует законодательство о защите данных на всей территории Европейского Союза, усиливая защиту физических лиц, владельцев персональных данных, гарантируя им больший контроль.

В Fersa Bearings, SA мы всегда заботимся о защите ваших данных. В связи с этим мы обновили собственную Политику конфиденциальности, чтобы привести ее в соответствие с новыми правилами и сообщить вам об изменениях, которые затрагивают ваши права:

Кто несет ответственность за обработку ваших персональных данных?

Fersa Bearings, SA, компания с юридическим адресом Calle Bari № 18, CP 50197, Сарагоса (Испания), NIF A-50 643 469.

С какой целью мы обрабатываем ваши персональные данные?

Данные, которые FERSA BEARINGS собирает по различным каналам (веб-страница, электронная почта, электронные формы или бумажные формы и документы) в рамках своей деятельности, обрабатываются в следующих целях:

  • Поддержание коммерческих и договорных отношений с компаниями группы Fersa.
  • Информирование клиентов о новых продуктах и услугах компаний группы Fersa
  • Контактная информация для отправки коммерческих сообщений, информационных бюллетеней и рассылок с информацией о компаниях группы Fersa: (Fersa Bearings SA, Fersa Innova SLU, Fersa Bearings Distribution Iberia SLU и A&S Fersa Bearings Europe SL).
  • Опросы клиентов на предмет удовлетворенности
  • Подбор кандидатов на должности.

Как долго мы храним ваши данные?

В случае поставщиков, клиентов, сотрудников и персонала мы храним ваши данные на время ваших договорных отношений с нами.

В случае процессов отбора - пока длится такой процесс.

На каком основании мы используем ваши персональные данные?

Ваши персональные данные обрабатываются Fersa на следующих законных основаниях:

  • Ваше согласие было добровольно предоставлено вами каким-либо способом (бумажные формы, веб-формы, электронная почта).
  • Поддержание, развитие и исполнение договорных отношений, которые мы поддерживаем с вами, в частности, в случае предоставления услуг и трудовых, коммерческих, административных отношений.

Кому мы будем передавать ваши данные?

  • Информация, полученная на веб-сайте, будет передаваться компаниям группы Fersa (Fersa Bearings SA, Fersa Innova SLU, Fersa Bearings Distribution Iberia SLU и A & S Fersa Bearings Europe SL) для тех же целей.
  • Данные клиента не будут передаваться третьим лицам, кроме случаев, когда они необходимы для предоставления услуги, запрошенной клиентом.

Чтобы привести примеры услуг, которые нам оказывают и которые могут включать обработку ваших персональных данных от имени FERSA, следует упомянуть в качестве примеров (но не ограничиваясь ими): профессиональные междисциплинарные услуги, логистика, юридические консультации, технологические услуги, компьютерные услуги, обмен и передача сообщений, техническое обслуживание, охрана и наблюдение, реклама и маркетинг, колл-центр и т. д.

В чем заключаются ваши права?

Каждый имеет право знать, выполняет ли Fersa Bearings обработку его персональных данных. Вы также имеете право:

  • Получать доступ к вашим персональным данным,
  • Запрашивать исправление неточных данных или, при необходимости, запрашивать их удаление, когда, среди прочего, данные больше не требуются для целей, для которых они изначально собирались,
  • При определенных обстоятельствах заинтересованные стороны могут: (i) запросить ограничение обработки своих данных, и в этом случае мы оставим их только для подачи претензий или защиты от них. (ii) по причинам, связанным с конкретной ситуацией, заинтересованные стороны могут подавать возражение против обработки своих данных.
  • Право на переносимость ваших данных.
  • Оно предполагает право на отзыв, в любое время, предоставленного согласия, не влияя на законность обработки, проведенной нами до такого отзыва.

Если вы воспользуетесь своими правами на упразднение, возражение, ограничение или отзыв вашего согласия, FERSA BEARINGS прекратит обработку ваших данных, за исключением случаев, когда для этого имеются веские законные причины, или же для подачи возможных претензий или защиты от них.

Все эти права вы можете реализовать, связавшись с нами по следующим адресам: Fersa Bearings, SA, компания с юридическим адресом: Calle Bari № 18, CP 50197, Zaragoza (Сарагоса, Испания) или по электронной почте marketing@fersa.com

Не забывайте о том, что, если вы хотите воспользоваться некоторыми предоставленными вам правами, сопроводите свой запрос копией вашего удостоверения личности или эквивалентного документа, который позволит нам подтвердить вашу личность.

Кроме того, если вы не согласны с нашим отношением к вашим правам, вы можете подать жалобу в Испанское агентство по защите данных через веб-сайт www.agpd.es.

Какие каналы мы используем для получения ваших данных?

Fersa Bearings получает персональные данные по следующим каналам:

  • Электронная почта
  • Формы/анкеты (Интернет, электронный или бумажный формат)
  • Обмен визитками.
  • Контракты на обслуживание.
  • Ярмарки и мероприятия, связанные с вашим бизнесом

 Какие категории данных мы обрабатываем?

  • Идентификационные данные, включая фото
  • Данные о занятости.
  • Данные об образовании и профессиональной подготовке
  • Электронные адреса
  • Коммерческая информация
  • Экономические, финансовые данные.
  • Данные, имеющие специальную защиту, не обрабатываются.

Какие меры безопасности мы применяем к персональным данным?

Fersa Bearings сообщает вам о том, что применяет необходимые меры безопасности для предотвращения кражи, изменения или несанкционированного доступа к данным, принимая во внимание современное состояние технологий, стоимость применения, а также характер, объем, контекст и цели обработки, а также риски различной вероятности и серьезности для прав и свобод физических лиц.

В случае передачи исполнения услуг субподрядчику компания обязуется потребовать и обеспечить порядок, при котором лицо, ответственное за обработку, будет применять соответствующие технические и организационные меры, чтобы гарантировать уровень безопасности, адекватный имеющимся рискам, как указано в ст. 32 Общего регламента защиты данных.

Мы также проводим оценку проведения операций по обработке, которые, по нашему мнению, могут представлять риск для прав и свобод отдельных лиц, с целью принятия необходимых и своевременных мер во избежание нарушения конфиденциальности. 

Что следует предпринять в случае, если вы не хотите получать рекламные сообщения?

В соответствии с Законом об услугах информационного сообщества и электронной коммерции вы можете отказаться от любой из услуг подписки, а также выразить свое несогласие с получением рекламной информации, отправив слово BAJA по следующим адресам: Fersa Bearings, SA, компания с юридическим адресом Calle Bari nº18, CP 50197, Zaragoza (Сарагоса), или по электронной почте на следующий адрес: marketing@fersa.com   

Доступ в личный кабинет

Особые условия, доступ в личный кабинет.

Обязанности пользователя:

1. Пользователь несет ответственность за то, чтобы информация и/или контент, размещаемый в его личном кабинете, не нарушали прав третьих лиц и какие-либо правила, а также за то, чтобы они не представляли собой конфиденциальную информацию или не подлежали применению режима секретности. Кроме того, пользователь принимает на себя обязательство оградить Fersa Bearings от любой ответственности, которая может возникнуть в результате исков, судебных или иных, возникших из-за нарушения прав третьих лиц или действующего законодательства.

2. Пользователь, для подписки на услугу личного кабинета в сети, обязан зарегистрироваться, и далее несет ответственность за предоставление правдивой и законной информации.

3. В результате регистрации пользователю будет предоставлен пароль, который должен использоваться на добросовестной основе и сохраняться в секрете для доступа к указанным услугам. Пользователи несут ответственность за надлежащее сохранение и конфиденциальность любых идентификаторов и/или паролей, предоставляемых Fersa Bearings, и соглашаются не передавать их в пользование третьим лицам на временной или постоянной основе, а также не разрешать доступ другим людям.

4. Пользователь несет единоличную ответственность за все входы в учетную запись, за содержимое и действия, предпринятые с использованием его идентификатора пользователя и пароля, с полной компенсацией в пользу Fersa Bearings.

Недопустимые действия:

Пользователю запрещены следующие действия:

1. Распространять, воспроизводить или публично передавать содержимое веб-платформы, информацию пользователей или третьих лиц без предварительного разрешения владельца прав на данные или содержимое.

2. Любые действия, которые могут ухудшить функциональность инфраструктуры платформы, в частности, перегрузить ее.

3. Использовать любые материалы и информацию, содержащиеся в платформе, в противозаконных целях и прямо запрещенные в настоящих условиях, а также в особых условиях, которые, сообразно обстоятельствам, признаны противоречащими правам и интересам Fersa Bearings, ее участникам и/или третьим сторонам, и предполагают ответственность в случае неисполнения или нарушения этих обязательств и/или которые каким-либо образом, (включая введение или распространение "компьютерных вирусов"), наносят ущерб, выводят из строя, перегружают, ухудшают или мешают нормальному пользованию сервисом.

Ограничение ответственности

Содержание этого Сайта носит общий и информативный характер, и не является информацией и/или рекламой, специально предназначенной для Пользователя Сайта. Таким образом Fersa не несет ответственность ни за пригодность, точность и/или полноту информации, собранной на Сайте, ни за решения, которые Пользователь может принимать на основании какой-либо указанной информации, ни за любой ущерб, полученный от использования Сайта и/или информации, собранной на нем.

Без ущерба для исчерпывающего превентивного контроля со стороны Fersa, Fersa не несет ответственность за возможные убытки или потери, которые могут возникнуть в компьютерной системе или устройствах Пользователя, в результате существования какого-либо вируса или вредного компьютерного элемента на Сайте.

Добавление на Сайт определенных ссылок на другие веб-страницы не означает, если прямо не указано иное, существование коммерческих отношений любого типа, будь то коммерческих, корпоративных или договорных, между Fersa и владельцем привязанного веб-сайта. Таким же образом Fersa не осуществляет контроль и не несет ответственность за содержимое любого из привязанных веб-сайтов.

Интеллектуальная и промышленная собственность

Как www.fersa.com , так и www.fersabearings.com являются Интернет-доменами, которые принадлежат Fersa Bearings S.A. с юридическим адресом: Calle Bari nº18, C.P. 50197, Zaragoza (Сарагоса, Испания).

Эти веб-сайты и все их содержимое, включая, но не ограничиваясь им, тексты, изображения, коды, бренды, торговые наименования и любые другие материалы, являются собственностью Fersa Bearings S.A. или третьих сторон, которые предоставили разрешение на их использование. Статус Пользователя таких веб-сайтов никоим образом не подразумевает предоставление, лицензию и/или передачу какого-либо из вышеупомянутого содержимого или прав (любого вида) на это содержимое.

Информация и элементы, раскрытые на этих страницах, защищены испанскими и международными законами о промышленной и интеллектуальной собственности, таким образом их воспроизведение, распространение и публичная передача запрещены без прямого разрешения Fersa Bearings S.A.